O meu ex costumava ir lá e dava porrada, mas... agora eles voltaram.
Moj bivši je silazio i prebijao ih, ali sad su se vratili.
Costumava ir à corrida de cachorros todas as segundas e quintas.
Imali ste obièaj iæi na utrke pasa, ponedjeljkom i èetvrtkom.
Penso em um passeio pelo parque como costumava ir com papai onde o açafrão, os juncos e as violetas crescem nas encostas.
Zamišljam kako šetam parkom gde sam obično išla sa tatom.... tamo gde šafrani, neveni i ljubičice rastu po kosinama.
Monsieur Twain costumava ir a França todos os anos caçar poodles.
Mr. Twain je u Francusku dolazio svake sezone da lovi pudlice.
Então fomos a um restaurante, onde a gente costumava ir com o Leo.
Otišli smo u restoran. Na to mesto gde smo èesto izlazili sa Liom.
Ele costumava ir ao "Party Boys", Mutrix o apresentou.
Mutriks nas je upoznao. Kako æemo to ustvari da uradimo?
Eu costumava ir a uma casa nas montanhas, ficar perto da água.
Radio sam to. Sedeo kraj vode u kuæi u planini.
Nos finais de semana, eu costumava ir pra parques de diversões, por que era onde as gatinhas estavam.
Vikende sam provodio u zabavnim parkovima jer tu su devojèice.
Eu morava no Village naquela época e... costumava ir até a biblioteca.
Tada sam živeo u selu i èesto sam odlazio u biblioteku.
Costumava ir a um big hotel lá!
Radio sam u jednom baru tamo gore.
Quando eu morava no gueto, eu costumava ir para bairros diferentes.
U danima kada sam bio u kraju, Obicno sam isao po kraju obijao stanove.
Eu costumava ir aos jogos de pirâmide pouco antes do início das partidas.
Odlazila sam na teren za pyramid baš pre poèetka utakmice.
Costumava ir lá todos os dias depois da escola.
Išao sam svakog dana posle škole.
Costumava ir lá, ajudar na limpeza.
Ja sam im radila kucne poslove.
Um cara que voltou para a minha unidade, quando eu estava no Iraque, ele costumava ir ao Alaska para trabalhar em uma dessas chocadeiras de peixes, cara
Кад сам био у Ираку, био је један тип који је радио у Аласки као рибар, човјече.
E eu costumava ir lá bastante, porque era perto do laboratório de onde eu ia de bicicleta.
Ja sam èesto odlazio tamo jer je bilo na biciklomet od laboratorije.
Conheço alguns lugares que ele costumava ir.
Znam par mesta u kojima je znao da visi.
Harley Soon costumava ir à casa de um amigo na vizinhança.
Znate, Harley Soon je znao da boravi kod drugara ovde u komšiluku.
Costumava ir para pegar água com meu pai.
Tamo sam išao s ocem po vodu.
Ele costumava ir para o encontro de solteiros em Hillel House.
Išao je na samaèke susrete u Hillel Houseu.
Eu costumava ir muito à fábrica, fora de Miami, com meu pai.
Znaš, èesto sam odlazila u fabriku u Majamiju, sa ocem.
Depois que sai do Arizona, Jack costumava ir com ela.
Nakon što sam otišao iz Arizone, Jack je dolazio tamo s njom.
Costumava ir a Princeton sempre que podia.
Odlazio sam u Princeton kad god sam mogao.
Eu costumava ir com o Zabel à China.
Nekoæ sam išao u Kinu sa Zabelom.
Eu também costumava ir com minha mãe.
I ja sam tamo išla s majkom.
Ele costumava ir à minha casa quando Mike estava no trabalho.
Dolazio je kod nas kuæi kada je Majk bio na poslu.
Me lembrou de clubes que eu costumava ir à noite, se ao invés de todos estes moderninhos tomando boleta tivessem pessoas entediadas tomando cerveja sem álcool.
Podseæa me na klubove u koje sam išao naravno, ako sve ove kul ljude, zameniš sa tužnim belcima koji ispijaju bezalkoholno pivo.
A cabana que eu costumava ir na idade das crianças.
Vikendica u kojoj sam boravila kao klinka.
Me lembra um pub que eu costumava ir lá na minha rua.
Podsjeæa me na stari pab koji je nekada postojao na kraju moje ulice.
Costumava ir, quando era pivete, antes de descobrir a pornografia.
Gledao sam ih mnogo kada sam bio klinac, pre nego što sam mogao da se doèepam porniæa.
Ela costumava ir para o Trout Lake, há cerca de 6 quilômetros daqui.
Èesto je išla do jezera Traut, na oko 6 km severno odavde.
A lenda diz que ele costumava ir, antes de nos casarmos.
Legenda kaže da je, tvoj tata koristi oti? i prije nego što su se vjen? ali.
Vai aos lugares que costumava ir, vê as pessoas que costumava ver, e parece que algo está faltando.
Odeš na mesta na kojim si bila, vidiš ljude koje poznaješ, a oseæaš da nešto nedostaje.
Eu costumava ir até a enfermaria da escola e me deixavam dormir lá.
Išla sam u medicinsku školu. I puštali su me da prespavam tamo.
Olhe, o garoto disse que Kevin costumava ir à sala dela toda vez que precisava de um pen drive.
Trip je rekao da je Kevin išao u njenu sobu, svaki put kad mu zatrebao drajv.
E quando garoto, eu costumava ir para o norte de Michigan e pescar nos rios que Hemingway pescou e depois escreveu sobre isto.
Kao mladi dečak, išao sam do severnog Mičigena i pecao u rekama u kojima je Hemingvej pecao i kasnije pisao o tome.
E seu pai costumava ir ao porão dar tapinhas nos barris de vinho para saber quanto vinho havia e quando pedir mais.
Његов отац је силазио у подрум и лупкао о бурад с вином како би утврдио колико га је остало и да ли треба да поручи још.
Quando eu era uma estudante de graduação na Universidade de Stanford, Eu costumava ir a esta mercearia muito, muito chique, pelo menos naquele tempo era verdadeiramente chique.
Na završnoj godini Univerziteta Stenford, imala sam običaj da idem u jednu veoma, veoma posećenu bakalnicu; bar je u to vreme bila jako posećena.
Não tenho nada contra a Disney, ou o Mickey; também costumava ir lá.
Немам ништа против Дизнија или Микија; и ја сам ишао тамо.
Quando eu tinha um trabalho que exigia dois ônibus e um metrô todas as manhãs, eu costumava ir na biblioteca aos finais de semana pegar coisas pra ler.
Kada sam imala posao koji je zahtevao dve vožnje autobusom i vožnju metroom svakog jutra, imala sam običaj da idem u biblioteku vikendom da nabavim stvari za čitanje.
1.4061288833618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj bivši je silazio i prebijao ih, ali sad su se vratili. 